9to5 Media Services unterstützt Marken bei der Erstellung, Strukturierung, Übersetzung und Veröffentlichung von Produktliteratur.

Beratung

Wir können Ihrer Marke bei der Konzeption und Optimierung von Single-Source-Publishing- und Übersetzungs-Workflows unterstützen.

Normalerweise arbeiten wir mit und für Marketingabteilungen, Marken- und Produktmanager, aber wir sprechen auch gerne direkt mit Ihren Entwicklern, Grafikdesignern, Vertriebspartnern …

Viele Premium-Marken haben uns im Lauf der Jahre kleine und große Projekte anvertraut; von kleinen Übersetzungsaufträgen bis hin zur Entwicklung komplexer Publishing-Workflows.

Übersetzung

Wir können Ihrer Marke unterstützen bei der Übersetzung von Webtexten, Anzeigen, Broschüren, Katalogen, Social-Media-Inhalten, Anleitungen, Newslettern, Pressemitteilungen, Software-Benutzerüberflächen, Support-Artikeln, Video-Untertiteln und anderen Inhalten.

Weitere Informationen finden Sie unter „Übersetzung“.

Publishing-Tools

LOOPS – das Lightweight Object-Oriented Publishing System – ist unser Single-Source-Workflow für multilinguales Publizieren.

LOOPS basiert auf sogenannten „leichten“ Auszeichnungssprachen und dem elementaren Web-Stack – HTML, CSS und etwas JavaScript. Es unterstützt auch viele andere Zielformate wie zum Beispiel PDF, Word und EPUB.

Veröffentlichungsplattformen

Auf unserer Plattform Specs and Docs hosten wir die Produktliteratur unserer Kunden für deren Endkunden und Partner.

Webhandbücher haben gegenüber herkömmlichen PDFs zahlreiche Vorteile. Weitere Informationen finden Sie auf der Seite Features.